Adeline szepnęła, że tymczasowe wsparcie było jak pozwolenie jej upaść zamiast pozwolenia jej stanąć z godnością. Nick ledwo podniósł wzrok. Kiedy w końcu się odezwał, zrobił to tylko po to, by powiedzieć jej, żeby szybko podpisała, ponieważ Sienna Rowley czekała na dole, a on nie chciał żadnej zwłoki. To imię mocno uderzyło. Sienna była olśniewającą modelką, która zastąpiła Adeline publicznie na długo przed oficjalnym zakończeniem małżeństwa. Przez miesiące Adeline znosiła upokorzenie w milczeniu, ukrywając ciążę pod luźnymi płaszczami i próbując chronić swoje nienarodzone dzieci przed światem, który i tak chciał je zmiażdżyć. W tym momencie coś w niej przestało walczyć. Zrozumiała, że sprzeciwianie się Nickowi było jak stanie przed czymś ogromnym i bezlitosnym, mając nadzieję, że nagle wybierze dobroć.
Jej ręka drżała, gdy składała podpis. Przez mgłę, zrezygnowana, zrezygnowała z mieszkania, kont, samochodów i wszystkiego, co kiedyś symbolizowało życie, które zbudowali. W chwili, gdy ostatni podpis został złożony, Nick wstał, schował telefon do kieszeni i potraktował rozpad ich rodziny jak koniec zwyczajnego spotkania. Mijając ją, spokojnie wspomniał, że wpłacił niewielką zaliczkę, żeby nie mogła powiedzieć, że zostawił ją z niczym. Potem wyszedł, zostawiając po sobie ciszę cięższą niż jakakolwiek kłótnia.
Za wieżą deszcz zalewał miasto srebrnymi strugami.
Adeline weszła do środka bez parasola, z ręką na brzuchu, jakby mogła osłonić swoje nienarodzone dzieci przed samą zdradą. Kilka minut później jej dostęp do konta bankowego został zablokowany, a ekran pokazał, że zostało jej tylko kilkaset dolarów. Pięć lat małżeństwa zamieniło się w saldo zbyt małe, by przetrwać. Nie mając samochodu i gdzie się zwrócić, wsiadła do miejskiego autobusu, który pachniał mokrymi płaszczami i wyczerpaniem. Nagle ból uderzył bez ostrzeżenia. Ostry skurcz sprawił, że chwyciła się za siedzenie i szepnęła, żeby jeszcze tego nie robiła. Kiedy kolejna fala nadeszła z większą siłą, jej krzyk uciszył pasażerów wokół niej.